All pictures can be enlarged by clicking on them.

Wednesday, March 23, 2011

Signs, Signs #12



I went to a florist yesterday, to pick up some stuff to make decorations from. You probably know this product; little beads that swell up when saturated with water, and they can f.ex. be used to support flowers in a bowl. I've used them before and knew what to do, but still happened to look on the back of the package. It gave me the laugh of the week, and I decided to use this for my Sign post, even if it's not strictly a sign. You may need to enlarge to read the text. 

This is the product package:



On the back it says: 
"The multicolored crystal bead product usage explain."

Keep reading:







Visit  Lesley for more Signs





7 comments:

Photo Cache said...

I wish I was creative and good with my hands.

http://ewok1993.wordpress.com

texwisgirl said...

Inflation toy? Candle? "Deliver bulge". CUTE!

Sreisaat said...

Chinese-to-English translations have always been a source of laughs :)



Inside Cambodia

Lesley said...

I have read some google translation that are almost as bad as this. Almost. Good grief.

Luna Miranda said...

LOL i'm laughing all the way to the last line!

MarieElizabeth said...

So, apparently who ever was responsible for writing those directions, did not master English as a second or third or fourth language. :) Thanks for the laugh!

EG Wow said...

Hehe! I think someone used Google Translations. :))

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...